Nujabes（原名：Jun Seba (せば じゅん, Seba Jun) ）於2010年2月26日
深夜在東京因車禍喪生。去世消息至今才公開，可能是出於家人的意願。
認識Nujabes，是因為這首歌-reflection eternal
photo by yosuke moriya. kamakura, summer 2009
＜ Hydeout Productions から 緊急のお知らせ ＞
http://hydeout.net/hydeout/2010/03/_hydeoutproductions.html
突然の、本當に突然の、悲しいお知らせをしなければなりません。
Hydeout Productions的緊急告知
突然的,真的是突然的,必須對大家做出以下悲痛的通知
hydeout productions主宰nujabesは、2010年2月26日深夜
東京都港區內の首都高速を降りた地點で、突然、車の事故に遭遇し
救急車で渋谷區內の病院に搬送され、懸命の救命治療が施されましたが、
再びその心臓の鼓動を甦らせることなく、天空へと飛び立ちました。
36歳の誕生日を迎えたばかりの急逝でした。
hydeout productions的主腦nujabes於2010年2月26日深夜在東京都港區內首都高速的下降地段突然遭遇了車禍事故.雖然在救護車的護送下前往 涉谷區內的醫院進行了搶救,但心跳沒能成功的復甦,朝著天空消散無盡了. 在他即將迎來36歲生日的時刻,急逝
葬儀は、nujabesの音楽とともに、家族だけの密葬として、しめやかに執り行われました。
ここに生前のご厚誼に深謝し、謹んでご通知申し上げます。
突然の訃報に接し、日一日と悲しみ、悔しさがさらに募っております。
葬禮是在僅有家屬和nujabes的音樂陪同下秘密進行的
在這裡謹為nujabes生前所受到的厚誼感謝大家並通知這個消息
在突然接到訃報後,一日復一日的悲傷和痛悔愈加濃烈
nujabesがこれまで世に送り出した數々の楽曲は、音楽への深い愛情、
才能ある先駆者達への尊敬、自由な精神と獨創性に溢れ、
聞く人の感情を揺るがすような最良の音楽の領域にまで高まっていたと思います。
彼は、自分の音楽を高めるために、自分自身の心と精神を極限まで昂揚させ、
ひとつひとつの音をやさしく紡ぎ、音楽の新しい地平をめざし、
日々懸命に努力を積み重ねておりました。
nujabes為世間傳送出眾多的樂曲表達了他對音樂的深厚熱愛,才華橫溢的先驅者們的尊敬,充滿了自由的精神以及獨創性以及為了做到讓聽眾能夠感動的最好的音樂的境界而不斷的努力著
他為了不斷提高自己的音樂,將自己的心和精神提高了極限而奮鬥著,小心翼翼的組合著每一個音符,朝著音樂的新領地,每天都努力的工作著
幸いにも、nujabesが紡ぎ織り続けた未発表の新しい音源が、スタジオに殘されています。
hydeout productionsとしては、今後、このnujabesのメッセージを、
盟友のUyama Hiroto等と共に、多くの方に、一日も早くお屆けしたいと思っております。
值得慶幸的是,nujabes未發表的新音源仍然在工作室裡保留著,作為hydeout productions在今後會秉持著這個向nujabes所致的哀辭,和uyama hiroto盟友等多方一起努力,爭取早日向各位呈現
ファンの皆様、関係者の皆様には、これまでのご支援を深く感謝すると共に、
今後ともnujabesの音楽を大切にご愛聴していただけますことを心より願っております。
諸位歌迷,諸位朋友,長久以來的支持衷心的表示感謝,同時請各位繼續聆聽nujabes的音樂並且喜愛著
2010年3月18日
hydeout productions
He is the one of my favourite DJ
samurai champloo 是少數充滿 jazz hiphop 風味的動畫作品之一…
而且其音樂真的很獨特也很棒..尤其 OP ED 更是十分吸引我...。
R.I.P，Nujabes，但願天堂就跟你唱片封面般美麗絢爛
1 意見:
幾個月前意外聽到Nujabes的音樂
jazz+hiphop有種莫名的順耳感
這種聽一次就會愛上的音樂真的不多
剛剛還在last.fm想要找更多相關的
結果就看到有人留RIP Nujabes
心裡想著No way!然後就google到了你的blog
發現他真的....
明明就對他不是很了解
卻對他的意外有陣鼻酸 真怪 ^^"
只能說音樂洗腦的效果真的不錯阿
沒聽過samurai champloo裡面這首,真的蠻好聽的,很有他的味道~
Nujabes你害我現在心情整個很down啊!
張貼留言